မကြာသေးမီက တရုတ်အနုပညာသမိုင်းတွင် ပန်းပုပညာရှင်တစ်ဦး၏ ဇာတ်လမ်းမှာ ထင်ရှားသည်။ ဆယ်စုနှစ် ခုနစ်ခုကြာ အနုပညာအလုပ်ဖြင့် အသက် ၉၂ နှစ်အရွယ် Liu Huanzhang သည် တရုတ်ခေတ်ပြိုင်အနုပညာ၏ ဆင့်ကဲပြောင်းလဲမှုတွင် အရေးကြီးသော အဆင့်များစွာကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။

Liu က “ပန်းပုဟာ ကျွန်တော့်ဘဝရဲ့ မရှိမဖြစ် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါ။ “အခုထိ နေ့တိုင်းလုပ်တယ်။ ဝါသနာပါလို့ လုပ်တာပါ။ ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ အကြီးမားဆုံး ဝါသနာဖြစ်ပြီး ပြီးမြောက်အောင်မြင်မှု ပေးစွမ်းပါတယ်။”

Liu Huanzhang ၏ အရည်အချင်းများနှင့် အတွေ့အကြုံများသည် တရုတ်နိုင်ငံတွင် လူသိများသည်။ သူ၏ ပြပွဲ “In the World” သည် ခေတ်ပြိုင်တရုတ်အနုပညာ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို လူအများနားလည်နိုင်စေရန် အခွင့်အလမ်းကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

Liu Huanzhang မျိုးဆက်၏ ပန်းပုဆရာများ သို့မဟုတ် အနုပညာရှင်များအတွက် ၎င်းတို့၏ အနုပညာတိုးတက်မှုသည် ခေတ်အပြောင်းအလဲများနှင့် နီးကပ်စွာ ဆက်စပ်နေပါတယ်” ဟု ပြတိုက်မှူး Liu Ding က ပြောကြားခဲ့သည်။

Liu Huanzhang သည် ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းက ပန်းပုဝါသနာပါသူဖြစ်ပြီး သူ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွင် စောစောစီးစီး ကံကောင်းသွားခဲ့သည်။ 1950 နှင့် 60 နှစ်များတွင် ပန်းပုဌာန သို့မဟုတ် မေဂျာများစွာကို နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ပန်းချီသင်တန်းကျောင်းများတွင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။ Liu ကို စာရင်းသွင်းဖို့ ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပြီး သူ့ရာထူးကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။

"Central Academy of Fine Arts မှာ လေ့ကျင့်မှုကြောင့် ၁၉၂၀ နဲ့ ၁၉၃၀ ခုနှစ်တွေမှာ ဥရောပမှာ ခေတ်သစ်ပညာကို လေ့လာတဲ့ ပန်းပုဆရာတွေက ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တယ်ဆိုတာကို သင်ယူခဲ့ပါတယ်" ဟု Liu Ding က ပြောကြားခဲ့သည်။ “တချိန်တည်းမှာပဲ သူ့အတန်းဖော်တွေက လေ့လာပြီး သူတို့ရဲ့ ဖန်တီးမှုတွေကို သူတွေ့ခဲ့တယ်။ ဒီအတွေ့အကြုံက သူ့အတွက် အရေးကြီးတယ်။”

၁၉၅၉ ခုနှစ်တွင် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ တည်ထောင်ခြင်း ၁၀ နှစ်မြောက် အထိမ်းအမှတ် အနေဖြင့် နိုင်ငံ၏ မြို့တော် ပေကျင်းတွင် ပြည်သူ့ခန်းမကြီး အပါအဝင် အရေးပါသော အဆောက်အအုံ အများအပြား ဆောက်လုပ်နေသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။

နောက်တစ်ခုကတော့ ဘေဂျင်းအလုပ်သမားအားကစားကွင်းဖြစ်ပြီး၊ ဒါက Liu ရဲ့ အကျော်ကြားဆုံးလက်ရာတွေထဲက တစ်ခုပါ။

Liu Huanzhang က "ဒီနှစ်ယောက်က ဘောလုံးကစားသမားတွေပါ။ “တစ်ယောက်က ဘောလုံးနဲ့ ပြေးနေပြီး နောက်တစ်ယောက်က ဘောလုံးနဲ့ ပြေးနေတယ်။ အဲဒီခေတ်က တရုတ်ကစားသမားတွေကြားမှာ ဒီလိုအဆင့်မြင့်တဲ့ အထုတ်အသွင်းစွမ်းရည်မရှိလို့ မော်ဒယ်တွေအကြောင်း အကြိမ်ကြိမ်မေးဖူးတယ်။ ဟန်ဂေရီရုပ်ပုံထဲမှာ မြင်ဖူးတယ်လို့ သူတို့ကို ပြောခဲ့တယ်။”

သူ့ဂုဏ်သတင်းကြီးလာသည်နှင့်အမျှ Liu Huanzhang သည် သူ၏အရည်အချင်းများကို မည်သို့တည်ဆောက်ရမည်ကို စတင်တွေးတောလာသည်။

1960 ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် သူသည် ရှေးခေတ်က ပန်းပုရုပ်ပုံသဏ္ဍာန်ပြုလုပ်ပုံကို ပိုမိုသိရှိရန် လမ်းကိုဖောက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ Liu သည် လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်းရာနှင့်ချီသော ကျောက်တုံးများတွင် ထွင်းထုထားသော ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်များကို လေ့လာခဲ့သည်။ ဤဘုရားလောင်းများ၏ မျက်နှာများသည် သိသိသာသာ ကွဲပြားနေသည်ကို တွေ့ရသည်-- သူတို့သည် မျက်စိတစ်ခြမ်းပွင့်ကာ ဆိတ်ဆိတ်နေပြီး ဆိတ်ငြိမ်နေပုံရသည်။

မကြာမီ Liu သည် သူ၏ လက်ရာများထဲမှ တစ်ခုကို "Young Lady" ဟုခေါ်သည်။

"ဒီအပိုင်းကို Dunhuang Mogao Grottoes မှာ လေ့လာရေးခရီးကနေ ပြန်ရောက်ပြီးနောက် ဒီအပိုင်းကို တရုတ်ရိုးရာ အတတ်ပညာနဲ့ ထွင်းထုထားပါတယ်" ဟု Liu Huanzhang မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ “အေးဆေးတည်ငြိမ်ပြီး ဖြူစင်တဲ့ မိန်းမငယ်လေးတစ်ယောက်ပါ။ ရှေးခေတ် ပန်းချီဆရာတွေ ထုလုပ်ထားတဲ့ ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်တွေကို ထုလုပ်ထားတဲ့ ရုပ်တုကို ငါဖန်တီးတယ်။ ထိုရုပ်တုများတွင် ဘုရားလောင်းအားလုံး မျက်စိတစ်ဝက်ပွင့်ကြသည်။

1980 ခုနှစ်များသည် တရုတ်အနုပညာရှင်များအတွက် အရေးကြီးသော ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာမှု မူဝါဒအားဖြင့် ၎င်းတို့သည် အပြောင်းအလဲနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများကို စတင်ရှာဖွေခဲ့ကြသည်။

ထိုနှစ်များတွင် Liu Huanzhang သည် မြင့်မားသောအဆင့်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ သူ၏ လက်ရာအများစုသည် သေးငယ်ပြီး အများစုမှာ သူ့ဘာသာသူ အလုပ်လုပ်ရန် နှစ်သက်သောကြောင့် ပစ္စည်းများ ရွှေ့ပြောင်းရန် စက်ဘီးသာ ရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

တစ်နေ့ပြီးတစ်နေ့ တစ်ကြိမ်၊ Liu သည် အသက် 60 နှစ်ပြည့်ပြီဖြစ်သောကြောင့်၊ သူ့အပိုင်းအသစ်သည် သူ့ပတ်ဝန်းကျင်မှ သင်ယူနေရသကဲ့သို့ လက်တွေ့နှင့် ပိုနီးစပ်ပုံရသည်။

ဤလက်ရာများသည် Liu Huanzhang ၏ ကမ္ဘာနှင့်ဆိုင်သော လေ့လာတွေ့ရှိချက်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ အများအပြားအတွက်၊ ၎င်းတို့သည် လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ် ခုနစ်ခုက အယ်လ်ဘမ်တစ်ခု ဖန်တီးခဲ့သည်။