“အရင်က Zhang Zhanzhan အကြောင်း လူတော်တော်များများ မကြားဖူးပေမယ့် သူ့ဝက်ဝံနီကို မြင်ဖူးကြမှာပါ” လို့ ArtDepot Gallery တည်ထောင်သူ Serena Zhao က ပြောပါတယ်။ “တချို့က သူတို့အိမ်မှာ Zhang ရဲ့ဝက်ဝံရုပ်ထုရှိခြင်းက ပျော်ရွှင်မှုကို ယူဆောင်လာမယ်လို့ ထင်ကြတယ်။ သူ၏ပရိသတ်များသည် နှစ်နှစ် သို့မဟုတ် သုံးနှစ်အရွယ် သူငယ်တန်းကလေးများမှ အသက် 50 သို့မဟုတ် 60 နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီးများအထိ ကျယ်ပြန့်သည်။ အထူးသဖြင့် 1980s သို့မဟုတ် 1990 ခုနှစ်များတွင်မွေးဖွားခဲ့သော အမျိုးသားပရိသတ်များကြားတွင် အထူးရေပန်းစားသူဖြစ်သည်။"
ပြပွဲတွင် လာရောက်ကြည့်ရှုသူ Hou Shiwei။
1980 ခုနှစ်များတွင် မွေးဖွားခဲ့သော ပြခန်းဧည့်သည် Hou Shiwei သည် သာမာန်ပရိတ်သတ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ Beijing's ArtDepot တွင် Zhang ၏ နောက်ဆုံးထွက် တစ်ကိုယ်တော် ပြပွဲကို ကြည့်လိုက်ရာ ပြပွဲများက ချက်ချင်းပင် သူ့ကို စွဲဆောင်သွားခဲ့သည်။
“သူ့ရဲ့လက်ရာတော်တော်များများက ကျွန်တော့်ရဲ့အတွေ့အကြုံတွေကို အမှတ်ရစေပါတယ်” လို့ Hou က ဆိုပါတယ်။ “သူ၏လက်ရာအများအပြား၏နောက်ခံသည် အနက်ရောင်ဖြစ်ပြီး အဓိကဇာတ်ကောင်များကို အနီရောင်တောက်တောက်ခြယ်သထားပြီး ရုပ်ပုံများ၏အတွင်းစိတ်ခံစားချက်များကို မီးမောင်းထိုးပြကာ အထူးအမိုက်စားလုပ်ဆောင်မှုများပါရှိသည့် နောက်ခံနောက်ခံဖြင့်၊ Murakami Haruki က မင်းမုန်တိုင်းက ထွက်လာတဲ့အခါ မင်းဝင်သွားတဲ့သူနဲ့ တူမှာမဟုတ်ဘူးလို့ ပြောခဲ့ဖူးတယ်။ Zhang ရဲ့ ပန်းချီကားတွေကို ကြည့်ရင်း ငါတွေးနေတာပဲ”
Nanjing University of the Arts တွင် ပန်းပုပညာရပ်ကို အဓိကသင်ကြားနေစဉ် Zhang သည် ၎င်း၏ အစောပိုင်း ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှု အများအပြားကို ၎င်း၏ ထူးခြားသော ဖန်တီးမှုပုံစံကို ရှာဖွေရန် မြှုပ်နှံထားသည်။
“အားလုံးက အထီးကျန်နေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်” ဟု ပန်းချီဆရာက ပြောသည်။ “ကျွန်တော်တို့ထဲက တချို့က အဲဒါကို မသိကြဘူး။ အထီးကျန်မှု၊ နာကျင်မှု၊ ပျော်ရွှင်မှု၊ ပျော်ရွှင်မှုတွေကို ပုံဖော်ဖို့ ကျွန်တော်ကြိုးစားပါတယ်။ လူတိုင်းသည် ဤအရာအချို့ကို အနည်းနှင့်အများ ခံစားကြရသည်။ ဒီလို တူညီတဲ့ ခံစားချက်တွေကို ဖော်ပြနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။”
Zhang Zhanzhan ၏ "ငါ့သမုဒ္ဒရာ" ။
သူ၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုများသည် အောင်မြင်ခဲ့ပြီး၊ သူ၏လုပ်ဆောင်မှုများသည် ၎င်းတို့အား ကြီးစွာသောနှစ်သိမ့်မှုနှင့် အနာရောဂါငြိမ်းစေမှုတို့ကို ဆောင်ကြဉ်းပေးသည်ဟု လူအများက ဆိုကြသည်။
“ကျွန်တော် အပြင်ထွက်တဲ့အခါ တိမ်တွေ ဖြတ်ကျော်ပြီး အဲဒီယုန်ရုပ်ကို နေရောင်ခြည်က ထင်ဟပ်စေတယ်” ဟု ဧည့်သည်တစ်ဦးက ပြောသည်။ “အဲဒါက တိတ်တဆိတ် စဉ်းစားနေပုံရပြီး အဲဒီမြင်ကွင်းက ကျွန်တော့်ကို ထိသွားတယ်။ အနုပညာရှင်ကြီးတွေက သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကား ဒါမှမဟုတ် တခြားအသေးစိတ်အချက်အလက်တွေနဲ့ ကြည့်ရှုသူတွေကို ချက်ချင်းဖမ်းစားနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။”
Zhang ၏ လက်ရာများသည် လူငယ်များကြားတွင် အဓိက ရေပန်းစားသော်လည်း ၎င်းတို့ကို ဖက်ရှင်အနုပညာအဖြစ် အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း မပြုကြောင်း Serena Zhao က ဆိုသည်။ “ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်တုန်းက ပန်းချီပြခန်းမှာ ပညာရပ်ဆိုင်ရာဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုမှာ Zhang Zhanzhan ရဲ့လက်ရာတွေဟာ ဖက်ရှင်အနုပညာနဲ့ ခေတ်ပြိုင်အနုပညာလားဆိုတာကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်။ ခေတ်ပြိုင်အနုပညာ ဝါသနာရှင်များသည် သီးသန့်စုဆောင်းသူများ အပါအဝင် အဖွဲ့ငယ်များ ဖြစ်သင့်သည်။ ပြီးတော့ ဖက်ရှင်အနုပညာက ပိုလူကြိုက်များပြီး လူတိုင်းလက်လှမ်းမီနိုင်ပါတယ်။ Zhang Zhanzhan သည် နယ်ပယ်နှစ်ခုလုံးတွင် သြဇာညောင်းသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့သဘောတူပါသည်။"
Zhang Zhanzhan မှ "နှလုံးသား"
မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း Zhang သည် အများသူငှာ အနုပညာလက်ရာများစွာကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ သူတို့ထဲက အများစုဟာ မြို့ပြရဲ့ အထင်ကရ နေရာတွေ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ ကြည့်ရှုသူများသည် ၎င်း၏ ပြင်ပတပ်ဆင်မှုများနှင့် အပြန်အလှန် အကျိုးပြုနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ ဒါမှလည်း သူ့ရဲ့အနုပညာက လူအများကို စိတ်ချမ်းသာစေမှာပါ။
စာတိုက်အချိန်- Jan-12-2023